Voilà, j’étais en Nouvelle-Zélande pendant six mois… Que le temps passe vite ! En six mois, j’ai eu le temps d’observer et d’analyser toutes ces petites choses que font les kiwis, et qui les rendent uniques…
La majorité de ces caractéristiques me sont venues en tête assez vite et je suis arrivé à une liste de petites choses du quotidien qui font des néo-zélandais, des gens bien à part !
Mais toi aussi, quand tu habites le pays pendant un certain temps, tu adoptes certaines manies…
Du coup, tu sais que tu habites en Nouvelle-Zélande quand…
– Tu trouves que 4 heures d’avion c’est court
– Au restaurant, tu ne demandes plus un café mais un flat white ou un mochaccino
– Tu reprends vivement tes amis en France, qui disent qu’Auckland est la capitale de la Nouvelle-Zélande
– Tu trouves normal de voir de la neige au mois d’août.
– De retour en Europe, tu sais apprécier de la bonne techno, minimal, deep house, ou encore tout autre type de musique que tu entends dans les clubs kiwis
– Tu emportes systématiquement ton passeport avec toi, où que tu ailles et surtout si tu sors boire un verre
– Lorsqu’on te parle du Mordor du Seigneur des anneaux et que tu réponds de manière détachée «ah oui, le Tongariro tu veux dire…»
– au supermarché, tu attends toujours qu’on te range tes courses dans des sacs plastiques.
– Tu sais que le burger le plus surcoté est à Queenstown
– Tu ponctue la moitié de tes phrases par «sweet as bro !»
– Tu sais ce qu’est la kumara
– Tu trouves plus pratique de payer ton loyer et de recevoir ta paie chaque semaine
– Tu comprends ce qu’est, en anglais, un «bid» et le nombre «tin»
– Tu dis à un Kiwi que tu es Français, et qu’il te parle toujours de la fois où les All Blacks ont écrasé l’équipe de France de rugby
– Tu «hug» tes amis au lieu de leur faire la bise
– Tu dors avec une couverture électrique en hiver. Ou même une bouillote !
– Tu sais ce qu’est une Pavlova
– Tu ne sous-estimes jamais les sandflies
– Tu vends tout ce que tu n’utilises plus sur TradeMe
– Tu ne sais plus utiliser un tire-bouchon
– Tu éteins l’interrupteur d’une prise de courant après l’avoir utilisée
– Tu ne cherches plus tes pièces de 1 ou 2 cents pour payer pile le prix
– Tu as vu un nombre incalculable de vans, tous mieux peints les uns que les autres.
Voilà les quelques idées qui me sont directement passées par la tête. Mais j’en ai sûrement loupé un paquet ! A toi de me les rappeler !